Recent Translations 1 Chronicles 24:6

And They Wrote These Samaean Son Nathanael The Scribe From The King And The Lords And Sadok The Priest And Ahimelech Son Abiathar And Lords Of The Fathers Of The Priests And Levites Of The Fatherland To Eleazar And To Ithamar

azure noaccets_text

And Shemaiah The Son Of Nethaneel The Scribe , One Of The Levites, Wrote Them Before The King, And The Princes, And Zadok The Priest, And Ahimelech The Son Of Abiathar, And Before The Chief Of The Fathers Of The Priests And Levites : One Principal Household Being Taken For Eleazar, And One Taken For Ithamar.

kjv kjv_text

And Samaiah The Son Of Nathanael The Scribe Wrote Him Of Levi Before The King, And The Princes, And Sadek The Priest, And Achimelech The Son Of Abiathar, And The Rulers Of Their Fathers. The Levites, Hear The Father To Elaazar, And To Ithamar

polly cleaned_text

And Plus Written Wrote This Them Samai Son Nathanael The Secretary Ec From Of Lei Opposite Of King And Plus Of Argors Lords And Plus Sadak Sadok The Shrines Priest And Plus Aheimelech Son Aviathar Abiathar And Plus Ordnants Lords Of Patrons Stepfather Of Priests And Plus Of Levites House Patriarch Patrias Is In Is In Cyclical The Eleazar And Plus Is In Is In Cyclical The Ithamar

polly LIT_Combined

Plus Wrote Them Samai Son Nathanael The Secretary From Of Lei Opposite Of King Plus Of Lords Plus Sadok The Priest Plus Aheimelech Son Abiathar Plus Lords Of Stepfather Of Priests Plus Of Levites House Patrias In In The Eleazar Plus In In The Ithamar

polly greeked_noaccents

And Samaiah The Son Of Nathanael The Scribe Of Levi Wrote This Before The King And The Archons And Zadak The Priest And Achimelech The Son Of Abiathar And The Lords Of The Priests And Of The Levites You Have Fatherly To Eleazar And You Are In Ithamar

polly greeked_accents

And Nathanael The Son Of Samaiah, The Scribe From Levi, Wrote Them Before The King And The Princes, And Zadok The Priest, And Ahimelech The Son Of Abiathar, And The Princes Of The Fathers' Houses Of The Priests And The Levites, Whose Fathers Belong To Eleazar, And You To Ithamar.

google cleaned_text

καὶ ἔγραψεν αὐτοὺς Σαμαίας υἱὸς Ναθαναὴλ ὁ γραμματεὺς ἐκ τοῦ Λευεὶ κατέναντι τοῦ βασιλέως καὶ τῶν ἀρχόντων καὶ Σαδὼκ ὁ ἱερεύς καὶ Ἀχειμέλεχ υἱὸς Ἀβιάθαρ καὶ ἄρχοντες τῶν πατριῶν τῶν ἱερέων καὶ τῶν Λευειτῶν οἵκου πατριᾶς εἰς εἰς τῷ Ἐλεάζαρ καὶ εἶς εἰς τῷ Ἰθαμάρ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔγραψεν αὐτοὺς Σαμαίας υἱὸς Ναθαναὴλ ὁ γραμματεὺς ἐκ τοῦ Λευεὶ κατέναντι τοῦ βασιλέως καὶ τῶν ἀρχόντων καὶ Σαδὼκ ὁ ἱερεύς καὶ Ἀχειμέλεχ υἱὸς Ἀβιάθαρ καὶ ἄρχοντες τῶν πατριῶν τῶν ἱερέων καὶ τῶν Λευειτῶν οἵκου πατριᾶς εἰς εἰς τῷ Ἐλεάζαρ καὶ εἶς εἰς τῷ Ἰθαμάρ

Greek cleaned_text View LIT

Shemaiah The Son Of Nethanel The Scribe, Who Was Of The Levites, Wrote Them In The Presence Of The King, And The Princes, And Zadok The Priest, And Ahimelech The Son Of Abiathar, And The Heads Of The Fathers' [houses] Of The Priests And Of The Levites; One Fathers' House Being Taken For Eleazar, And One Taken For Ithamar.

WEB t_web

And Shemaiah Son Of Nethaneel The Scribe, Of The Levites, Writeth Them Before The King And The Princes, And Zadok The Priest, And Ahimelech Son Of Abiathar, And Heads Of The Fathers, For Priests And For Levites: One House Of A Father Being Taken Possession Of For Eleazar, And One Being Taken Possession Of For Ithamar.

YLT t_ylt

כתב שמעיה בנים נתנאל וספר מן הלוי פני מלך שרי וצדוק כהן אחימלך בנים אביתר ראשים אביו כהן הלוי מבית אביו אחד נאחז אלעזר נאחז נאחז איתמר •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγραψεν αυτους υιος ναθαναηλ ο γραμματευς εκ του λευι του βασιλεως και των αρχοντων και σαδωκ ο ιερευς και υιος αβιαθαρ και αρχοντες των πατριων των ιερεων και των λευιτων οικου πατριας εις εις τω ελεαζαρ και εις εις τω

Greek sept_orig_text View LIT

1 Chronicles Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

1 Chronicles Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29